随着环境保护意识的日益增强，各国政府纷纷出台严格的环保法规，以减少工业活动对环境造成的污染。对于已经投入运营多年的工业废气净化设备工程来说，这些新法规可能会引发一系列问题和挑战。因此，企业需要审慎考虑是否需要对现有的生产线进行改进，以确保能够遵守这些新规定，同时保持经济效益。

首先，我们必须认识到当前法律政策在不断变化中。这意味着即使是一些最新安装完毕、性能尚好的废气处理系统，也可能不再符合未来几年内实施或计划实施的一系列更为严格的排放标准。在这种情况下，对现有工业废气净化设备进行升级或更新显得尤为重要。

其次，尽管升级成本可能较高，但长远来看，它们可以帮助企业避免因未能达标而面临的大笔罚款。此外，如果没有采取行动，将无法继续生产，这将导致业务流失，从而影响公司整体盈利能力。因此，可以说，对现有工业废气净化设备进行改进并不是一个简单的问题，而是一个涉及到经济决策、技术选择以及潜在风险评估等多方面考量的问题。

然而，并非所有案例都适合投资于现有设施的现代化升级。例如，如果存在明显过剩产能或者产品市场需求正在迅速下降，那么维持原有的操作模式就不太合理了。在这种情况下，企业应该寻求其他方法来应对新的环保要求，比如通过技术创新提高能源效率，或是转向使用清洁能源等。

此外，在决定是否采取行动之前，还要考虑到所需时间和资金投入。当某项投资被证明是在短期内无法回收成本时，即使它具有长期积极效果，也难以实现。此时，就需要权衡短期内承担额外费用与否，以及这项投资是否能够为公司带来足够大的长期收益。

最后，由于不同地区和国家之间存在不同的法律要求，因此每个企业都需要根据自己的具体情境做出决定。如果某个国家或地区提出了一系列新的限制措施，而且它们与该行业相关联，那么迟早地不得不加以响应。但如果同样的规定在另一个区域并未施行，那么就没有那么迫切去改变既有的配置了。

综上所述，对于那些面临新环保法规挑战的企业来说，要作出是否应当对目前工厂中的废气处理系统进行改造这样的决定并不容易。而且，无论选择何种方式，都必须始终牢记绿色发展和持续经营之间平衡关系，并基于自身实际情况作出最适宜之举。